

今天挖到个宝藏,必须来唠唠。这游戏画面真的绝了,跟看电影似的。
沙漠追猎者 V0.09a 精翻汉化版【PC+安卓】
Desert Stalker [v0.09a Public] [Zetan]
汉化是个人译者【泪粼】搞的,辛苦活儿。
这游戏的世界观明显是照着《疯狂的麦克斯》那套废土风格来的。
渲染水平在同类里属于天花板级别,没得黑。
更新节奏大概是三个月一更,每次能加三四个事件。
别看版本号才0.09a,人家已经打磨了两三年,文本量堆到150万,恐怖如斯。
人物建模和场景渲染都是电影级水准。
动态效果也抠得很细,不是糊弄人的。
真心值得一玩。
顺便给汉化者【泪粼】点个赞,多支持一下。




【汉化者留言】
开头设定女儿称谓的时候,要是手滑输入了daughter而不是默认的stepdaughter,嘿,游戏直接切进亲生线,作者给好多场景都准备了两套对话,细节控狂喜。建议各位慢慢品,别一直按ctrl跳,会错过很多。
音乐、美术、世界观这些细节都值得停下来看看。作者埋了不少分支,一个角色挂了可能就触发完全不同的剧情走向。
同一段剧情能给你整出六七条平行线。单条线内容不算多,但全加起来有150万文本量,够你啃一阵子。
更新很稳定,系统也做得挺完善。就是代码原因,翻译起来头大。
这次精翻主要搞了主线和图书馆文件,小部分循环事件没怎么动,因为作者老喜欢改来改去。
汉化前已经打了作弊mod,但绿色选项可以直接无视。跟着自己感觉走才能体验到作者设计的那些多线剧情。
这次汉化花了六七天,重复文本是真的枯燥,翻到想吐。
这是我第一次认真精翻游戏,公众号游戏页面左下角有二维码,号码是leilinfabu。
希望大家玩得开心。


【游戏概述】
灵感来自辐射和 S.T.A.L.K.E.R. 系列,但故事是原创的。
有各种派系和支线,探索浪漫、暴力以及两者之间的内容,当然也有面向成人的部分。
天启已经过去很久了。
你扮演一个沙漠追猎者,在沙丘里翻找文明残余,顺便把前埃及城市给端了。
战争留下的烂摊子还没收拾干净。
家里是个安全港湾,但你偶尔得去更凶险的地方闯闯。
怎么对待别人、交什么盟友、参与什么活动,全看你自己的选择。
你可以当个自私鬼,也可以当个老好人。


【游戏背景】
故事发生在埃及。
末日废土第四百年,主角的国家叫泽塔。
周边势力有:扛得住辐射但长得歪瓜裂枣还没生育能力的食人腐败者;一群疯疯癫癫的土匪掠夺者;还有被压迫得不行、天天喊着要平等的变种人。


【更新日志】
v0.09a
新玩意儿:
– 加了 1 个故事场景
– 加了 9 个事件:
– 一场Ain事件
– 一场厨房活动
– 市场上的一项活动
– 扩展仙女的内容(可重复)
– 在世界地图里加了 Rabiah 的家和 4 个事件
– 加了后宫场景(艾米莉亚/扎赫拉)
返工和调整:
– d2b(参观宫殿)
– d2c(第一次女王访问)
– 重做 d2d(离开宫殿)
– 重做 d4g(女王第二次访问)
小改动/修复:
– 加了个新的库条目
– [错误] 修了 Shani 在离开区域后出现在事件里的问题
– [Bug] 把“与 Zahra 一起睡觉”工具提示改成用名称变量
– [Bug] 修了自定义名称被忽略的各种情况
– [Bug] 修了 d2f-23 最后被切断的问题(Ain 厨房场景)
技术变化:
– 加了游戏内更改日志
– 改了游戏内菜单
– 改了对话字体(可以在选项里切换)
– 改了主要字体
– 改了对话框和通知背景
– 重新设计了学分部分


v0.08c
– 变种人实验室场景现在能重复刷了。
– 修了丢失的汽车图像。
– 修了缺少的菜单提示图像。
– 让 Shani 的选择更清楚。
– (希望)修了解锁 Asha/Kyra 画廊场景的问题。
– 修了一些因为 POV 变化引起的对话问题。
– 修了 Ivy 场景里的触发器旁路。
– 修了带 Fangs 的路径里一些错误图像
– 各种错字和语法修正。
0.08a 变更日志:
新内容:
– 加了 1 个新故事场景。
– 加了 1 个新支线任务。
– 加了 2 个新小活动。
– 如果你愿意,现在可以和可爱的妻子一起睡觉,不用一个人孤单。
返工和修订:
– 从头重做了 d1a(初始攻略场景)。
小改动:
– 稍微改了“与卡特琳娜一起观光”任务的介绍,让流程更顺。
– 修了某些情况下 Asani 从死里复活的问题。
技术变化:
– 加了选择和查看过去主菜单动画的功能
– 大改了音频/图像文件夹结构(不幸的是,这意味着没有部分更新)
– 加了基础的 Android 手势(实验性)


0.07c 变更日志:
– 现在可以在编辑详细信息里改名称框 POV
– 修了一些错别字和文本错误
– 修了 Kateryna 的访问和它的标记之间的不一致
– Ain 不再注定是 Abrax 的妻子(修了后宫场景)
– 修了绑匪女孩命运的不一致问题
– 现在可以在画廊里解锁 Nadia
– 修了 Thermae 对话里的错误情况
– 修了一些应该一直生效的杂散插值变量
– 修了 Zahra 在 Fairy 温和变化的地下室的问题
0.07b 变更日志:
– 修了翻转的默认关系值
– 因为最后一分钟的错误,禁用了“演示选项”
– 修了艾因后宫场景里错误的角色名称
– 修了其中一个 Thermae 对话里的错误情况
0.07 变更日志:
新内容:
– 加了 1 个新故事场景。
– 加了 2 个新支线任务。
– 加了一个新的后宫变体(Ain 独奏)。
– 扩展了仙女地下室场景。
返工和修订:
– 改了 d1b(Ivy 的介绍场景)。
– 从头重新设计了世界地图。
– 重新设计了主菜单的样式(选项、图库、加载屏幕)。
小改动:
– 在编辑详细信息里加了更改名称框透视图的选项。
– 希望修了一些玩家遇到的名字的“无”问题
0.06b 变更日志:
– 加了个游戏内菜单来更改名称/关系
– 关系现在是永久性的,应该能延续到画廊
– 修了如果你从商人那里得到仙女,她不会在画廊里解锁的问题
– 修了仙女地下室活动里丢失的旗帜
– 修了 Ain 的第一次见面画廊场景
– 修了重复仙女事件的过多通知
– 修了学分,不再有错误日志
– 各种错别字和文字修正
0.06a 变更日志:
– 修了 Zahra 的关系错误
– 修了拼写错误
v0.06
新内容:
– 加了 2 个新故事/支线任务。
– 引入了前 3 个 NSFW 动画。
– 加了后宫/客厅和1个变化场景。 (未来会有更多变化)。
– 加了个自由漫游的地下室,可以访问那里的女孩和 1 个新场景。
– 加了个游戏库,里面有关于角色和地点的法典。
返工和修订:
– 重新设计了游戏的介绍。开始新游戏时,玩家不会看到黑屏,而是会得到适当的介绍。
– 重新设计和改进了房间访问。你现在可以躺下与 Zahra、Ain 和 Shani 就多个主题聊天(随着故事的进行而扩展)。
– 改了 d2e(Shani 的墓地场景)。
– 改了 d1e(Ain Zahra 介绍。未来会有完整的皮肤和照明返工)。
– 改了 d1b 的开头(Ivy 的介绍)。
小改动:
– 因为版权问题,改了主菜单和世界地图背景音乐。
– 换了一些旧的低质量声音。
– 画廊现在只会显示 1 次 NSFW 场景。图库中不会显示可重复的自由漫游场景。
– 多人的生活质量更新












【游戏动态预览】:
【游戏内啥预览】:
资源哈希校验
文件名称: A17293-PC.7z
文件大小: 1.84 GB (1,984,923,445 字节)
修改时间: 2022年05月04日,15:54:06
MD5: 3D7C8DD5ACABD9ED474B9E70162DA692
CRC32: 26C332BC
文件名称: A17293.apk.xz
文件大小: 848 MB (889,394,004 字节)
修改时间: 2022年05月04日,15:55:39
MD5: C17EC64E2CC04FA5DDCC3F0FD1789724
CRC32: C8743292

